"THE FELIX SERIES" - 5 new articles
19 novembre, Empiria: "In vista laterale", di Jean-Marie GleizeGiovedì 19 novembre, alle ore 20:30
presso la Libreria Empirìa
incontra il (suo) pubblico e dialoga con:
[ La Camera Verde, collana felix, 2009,
Jean-Marie Gleize
* Nel corso della serata saranno proposti inoltre brani di testi di Gleize usciti in rivista, a cura di Alessandro De Francesco * * * Jean-Marie Gleize è professore di letteratura contemporanea all’Ecole Normale Supérieure di Lione, dove ha diretto il Centre d’études poétiques. Léman (1990), Le Principe de nudité intégrale (1995), Les Chiens noirs de la prose (1999), Néon, (2002) e Film à venir (2007) costituiscono le tappe fondamentali del suo progetto creativo. Fondatore e direttore della rivista sperimentale Nioques, ha pubblicato studi e saggi sulla poesia moderna e contemporanea tra cui Poésie et figuration (1983), A noir (1992), Sorties (2009). Attualmente è visiting professor presso l’Università degli studi Roma Tre dove tiene regolamente seminari e conferenze. Una scheda estesa è leggibile all'indirizzo http://slowforward.wordpress. Alcuni suoi testi in gammm.org: la poesia è fatta da tutti. 1995
il sonetto come mistero formale. 1999 bisogna dire il nome delle cose [pdf 96 Kb] * * * !! PREVIEW !!
in conclusione della serata, alcuni degli autori di Prosa in prosa (Le Lettere, novembre 2009),
G.Bortolotti, A.Broggi, M.Giovenale, A.Inglese, A.Raos, M.Zaffarano, Prosa in prosa. Con 504 illustrazioni in bianco e nero nel testo,
* * *
 13 novembre 2009: nuovo felix: di Jean-Marie GleizeRoma, venerdì 13 novembre 2009, alle ore 20:00
presso il centro culturale La camera verde (via G. Miani 20, quartiere Ostiense) presentazione del libro di Jean-Marie Gleize IN VISTA LATERALE collana felix a cura di Marco Giovenale traduzione dal francese: Michele Zaffarano lettura dell'autore, presente in Camera verde * Interverrà inoltre Luigi Magno * Jean-Marie Gleize (Parigi, 1946) è uno scrittore, poeta e saggista francese, attualmente professore di letteratura francese contemporanea all’École Normale Supérieure di Lione. Una scheda sul suo lavoro è leggibile online su slowforward.
*
Centro Culturale LA CAMERA VERDE
via Giovanni Miani n.20. 00154 Roma. Cell. 3405263877 email: lacameraverde [at] tiscali [dot] it  18 giugno: nuovo felix: Carlo Bordini, "I diritti inumani ed altre storie"Roma, giovedì 18 giugno 2009, alle ore 20:00
presso il centro culturale La camera verde (via G. Miani 20, quartiere Ostiense) presentazione del libro di Carlo Bordini I DIRITTI INUMANI ed altre storie collana felix a cura di Marco Giovenale * Carlo Bordini ha pubblicato diversi libri di poesia, in parte esauriti. Quelli ancora reperibili sono: Mangiare, Empirìa 1995; Polvere, Empirìa 1999; Purpureo Nettare, Alla pasticceria del pesce 2006; Sasso, Scheiwiller 2008. Ha pubblicato, come narratore: Manuale di autodistruzione, Fazi 1998 – 2004; Pezzi di ricambio, Empirìa 2003; Gustavo – una malattia mentale, Avagliano 2006. Ha curato, con altri: Renault 4 – Scrittori a Roma prima della morte di Moro, Avagliano 2007; Dal fondo - la poesia dei marginali, Savelli 1978 (ristampato in Avagliano 2007). Con l’editore Luca Sossella ha pubblicato, nel 2008, Non è un gioco – appunti di viaggio sulla poesia in America Latina.
Centro Culturale LA CAMERA VERDE
via Giovanni Miani n.20. 00154 Roma. Cell. 3405263877 email: lacameraverde [at] tiscali [dot] it  15 aprile: Jeamel Flores-Haboud a Roma: lettura in Camera verdeA Roma, mercoledì 15 aprile 2009, alle ore 19:30 presso il centro culturale La camera verde (via G. Miani 20)
Lettura di Jeamel Flores-Haboud
da Pleamor
[ collana felix, poesie tradotte da Giuliano Mesa ]
Intervengono, con l'autrice, Giuliano Mesa e Marco Giovenale § Centro Culturale LA CAMERA VERDE
 Mercoledì 18 marzo: nuovo felix: di Ryôko SekiguchiA Roma, mercoledì 18 marzo 2009, alle ore 20:00
presso il Centro culturale La camera verde (via G.Miani 20) 
presentazione del libro felix APPARIZIONE (studi vapore) / indagine sul vapore di Ryôko Sekiguchi edizione trilingue (giapponese, francese, italiana) a cura di Andrea Raos Sarà presente l'autrice, che leggerà alcuni brani Interventi di Andrea Raos e Marco Giovenale * Ryôko Sekiguchi è nata a Tokyo nel 1970, vive a Parigi. Scrive in giapponese e in francese. Sei libri in giapponese, sette in francese. Tra gli altri: Calque, Héliotropes, Deux marchés, de nouveau (presso POL), Adagio ma non troppo, Série Grenade suivi de Etudes Vapeur (Le Bleu du Ciel). Ha tradotto Jean Echenoz, Atiq Rahimi, Pierre Alferi, Gozo Yoshimasu e Yoko Tawada.
* a differenza di una posizione lirica del testo, è il movimento contrario a brillare (e convincere) nei testi di Ryôko Sekiguchi: la lirica della posizione del testo. quindi la collocazione geometrica dei blocchi di prosa. il loro reorientamento. così come il colore non è l’oggetto dell’innamorarsi dello sguardo autoriale, ma il soggetto di quella azione percettiva, di quel guardare. lo agisce, gli dà orizzonte.
[ m.g. ]
* * * ::: Collana FELIX ::: La camera verde via G.Miani 20 - 00154 Roma tel. 3405263877  More Recent Articles |
