Can I merge or transfer newsletters?

You can’t, but FeedBlitz technical support can do this for you if you end up with redundant copies.